そのまま
その儘、其の儘
háborítatlanul, így hagyva, olyan, úgy maradva, úgy, ahogy van
Jelentések
háborítatlanul, így hagyva, olyan, úgy maradva, úgy, ahogy van
Példamondatok
ここは百年前の町そのままだ。 そのままだと腐るから冷蔵庫に入れて！ そのまま仕事を続けた。 そのまま動かないで！ 髪を染めないで、そのままにして！
Ez a város olyan, mint száz éve volt. Háborítatlanul folytattam a munkámat. Maradj úgy, ne mozogj! Ne fesd be a hajad, hagyd úgy ahogy van! Tedd be a hűtőbe, mert ha így hagyod megromlik!
Bejegyzések forrása
gaspar2008. 08. 04.