さくしさくにおぼれる

策士策に溺れる

saját csapdájába esik