にげる (さっさと帰る)
逃げる
pucol (elmenekül)
Jelentések
pucol (elmenekül)ellóg (elmenekül)megúszik (valamit)elfut (elmenekül), elszalad (elmenekül)elmenekül, elszabadul, elszelel (elmenekül), kikerül, kiszökik, menekül (elmenekül), szökik
Példamondatok
ここから逃げよう！
Pucoljunk innen!
テラリウムからヤモリが逃げた。
A terráriumból ellógott egy gekkó.
戦地への徴兵からかろうじて逃げた。
Megúszta, hogy nem vitték el katonának a háborúban.
泥棒は警察から逃げた。 津波から逃げた。
A tolvaj elszaladt a rendőr elől. Elfutottam a szökőár elől.
あなたの猫はどこに逃げた？ 債権者から逃げた。 動物園から虎が逃げた。 泥棒は脇道に逃げた。 難題から逃げる。 風船から空気が逃げた。
A állatkertből elszabadult egy tigris. A betörő a mellékutcába menekült. A lufiból kiszökött a levegő. Elmenekült a hitelezői elől. Hová szökött a macskátok? Kikerüli a nehéz kérdést.
Bejegyzések forrása
gaspar2015. 05. 22.
gaspar2014. 08. 15.
yuko2009. 06. 09.
gaspar2015. 02. 01.
yuko2009. 10. 19.