おににてつじょう (直訳)

鬼に鉄杖

még erősebbé tenni az erőset